AISubs v3.7
My legs hurt.
I wanted a Starbucks card.
If I win, will you treat me?
Will you treat me?
I don't know about you.
I will treat you as a member.
But you were my rival.
Can you treat me?
Do you want me to treat you?
I can't help it.
Can you treat me?
Why?
We have moved.
Let's continue.
Are you in the middle of the first round?
Yes, we are.
Are you still in the first round?
Yes.
Let's decide the first person.
We will decide.
Who will it be?
It's Miki's first competition.
We are playing with this ball.
Cute.
We are playing with this ball.
Let's play together.
You are looking that way.
I will do my best.
We will play.
Let's play.
You are looking that way.
Thank you!
Thank you for taking care of me!
Thank you!
I love you all!
I love you!
I don't remember!
It was a dream!
We lost in a dream!
Do you have any episodes?
Episodes...
But...
"TAKANE NO NADESHICO" was holding a national tour.
At that time...
At Sendai Park...
Yes!
As a guest at Sendai Park...
Yes!
I was able to perform there.
I also exchanged songs!
Thank you!
How do you like Sendai Park?
I was happy!
I didn't think I would be able to invite you like this and meet you together.
I'm glad we can meet again here!
I'm glad!
Please do your best in your fights!
Thank you!
Let's do our best!
Yes!
Let's do it!
Let's talk about what we just talked about.
You are the same age.
That's right!
You have been together for more than 10 years.
I see.
Cool.
Let's do it?
- Okay, let's do it. - Sure, here we go.
Here we go.
Rock, paper, scissors!
I'm not sure if we'll win or not.
I got it wrong!
Maybe we will win.
It's a dream come true!
I don't know!